Görgü Kuralları
Bahşiş geleneği nasıl işler
Taishū engeki geleneğinde dans sırasında sanatçılara bahşiş verme: ne zaman yapılır, hayranlar bunu nasıl yapar, ziyaretçiler katılabilir mi ve neden yanınızda nakit bulundurmalısınız.
Bir gösteri günü bulun ↗Hızlı yanıt
Taishū engeki gösterisinin dans bölümünde hayranlar sahneye yaklaşır, sanatçı durup sahnenin kenarında diz çöker ve hayran kimono ya da obi kuşağının içine genellikle tokalaşarak bir zarf veya katlanmış bir not sıkıştırır. Wikipedia bu geleneği go-shūgi, yani tebrikler olarak adlandırıyor. Katılım isteğe bağlıdır; ziyaretçiler katılmaya teşvik edilir ve rehberli bilet sizi bu süreçte yönlendirir. Yanınıza nakit alın.
Gelenek nedir
Taishū engeki hayranları, bağlılıklarıyla tanınır ve bunu hediyelerle gösterirler: kişisel mektuplar, büyük buketler ve çoğunlukla nakit para. Wikipedia, "tebrikler" anlamına gelen go-shūgi geleneğini ayrıntılı olarak açıklıyor. Hayranlar, gösterinin dans bölümünde sahneye yaklaşır ve bir mektup, zarf veya notu sanatçının kimonosuna ya da obisine sıkıştırır; sanatçı dans etmeyi bırakıp sahnenin kenarına diz çökerek hediyeleri alırken el sıkışır veya birkaç kelime ederler.
Ne zaman olur
Bahşiş, dans revüsüne, yani gösterinin ikinci yarısına aittir; bu bölümde her oyuncu tek başına dans eder. Bahşiş vermek isteyen hayranlar, favori sanatçılarının numarası sırasında öne doğru yürür. Sanatçı dans etmeyi bırakır, bahşişi almak için sahnenin kenarına diz çöker, birkaç kelime eder ya da el sıkışır ve sonra devam eder. Bu hızlı, sıcak ve gösterinin ritminin bir parçasıdır.
Ziyaretçiler katılmalı mı?
İsterseniz, evet. Ziyaretçilerin yanlarında nakit bulundurmaları ve sanatçılara bahşiş verme yerel geleneğine katılmaları teşvik edilir; rehberli programda bunun nasıl yapıldığı da gösterilir, böylece bir görevli size ne zaman ve nasıl bahşiş vereceğinizi gösterebilir. İlk kez gelen bir ziyaretçiden bahşiş vermesi beklenmez ve yerinizde oturmanız tamamen kabul edilebilir. Ancak bir dansçı bütün bir gösteri boyunca dikkatinizi çektiyse, ona yaklaşıp teşekkür etmeniz verebileceğiniz en içten teşekkürdür.
Nasıl en iyi şekilde yapılır
Bahşiş verirken telefonunuzu uzak tutun ve topluluk sahnedeyken asla flaş kullanmayın.
- Yanınızda küçük değerli banknotlar bulundurun; bahşiş için kart kullanılamaz
- Banknotu düzgünce katlayın veya sade bir zarf kullanın
- Sanatçının sahne kenarına gelip diz çökmesini bekleyin
- Banknotu kimono ya da obi kuşağının içine sıkıştırın
- Eğilin ya da teşekkür edin, ardından yerinize dönün
Nakit dışındaki hediyeler
Nakit en yaygın hediyedir, ancak tek hediye değildir. Wikipedia, hayranların favori sanatçılara kişisel mektuplar ve büyük, gösterişli çiçek buketleri de sunduğunu belirtiyor. Bir ziyaretçi için küçük bir bahşişle birlikte zarfa konmuş sade bir teşekkür notu yeterlidir. İlk ziyarette çiçek getirmeye gerek yoktur ve bu gelenek boyuttan çok samimiyetle ilgilidir.
Neden nakit önemli
Tiyatronun büfe bölümü yalnızca nakit kabul eder ve bahşiş yalnızca nakitle verilebilir; bu nedenle hiç nakit olmadan gelmek sizi her ikisinden de mahrum bırakır. Asakusa'ya varmadan önce ihtiyacınız olanı yanınıza alın; çünkü bankamatik aramakla geçirilen zaman, perde açılmadan önce büfede geçirilmeyen zamandır.
Rehberli seçeneğin yardımı
Rehberli program işin kolay yoludur. Perde açılmadan önce İngilizce konuşan tiyatro ekibinden gösteri hakkında kısa bir açıklama, bir hazır içecek ve gösteri sırasında bahşiş geleneğine rehberli bir giriş sunar; böylece ne zaman ayağa kalkacağınızı ve nereye gideceğinizi bilirsiniz. Mevcut olduğunda, yalnızca gösteri biletiyle sunulmayan, gösteri sırasında çekim yapmak için özel izin de içerir. Salonun önünde sahneye çıkmak sizi tedirgin ediyorsa, rezervasyon yapmanız gereken bilet budur.
Büyük resim
Bahşiş, taishū engeki'yi farklı kılan unsurlardan biridir. İster yurt içinde ister yurt dışında olsun, çoğu tiyatroda sanatçılar sahnede kalır ve arka kapıdan çıkarlar. Burada ise koridorlarda dolaşır, arada fotoğraf kitabı ve DVD satar, gösteriden sonra imza dağıtmak, hayranlarıyla selamlaşmak ve fotoğraf çektirmek için dışarı çıkarlar. Bahşiş, sahne ile koltuklar arasındaki bir köprü daha kurar ve buna katılmak sizi kısa bir süreliğine müdavimlerden biri yapar.
Kaynaklar